<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rss
version="2.0"
xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
><channel><title>Moujuu &#187; Japon</title> <atom:link href="http://moujuu.vivu.eu/category/dossiers/japon/feed" rel="self" type="application/rss+xml" /><link>http://moujuu.vivu.eu</link> <description>L'antre de la Moujuu II</description> <lastBuildDate>Wed, 21 Jul 2010 16:19:37 +0000</lastBuildDate> <generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator> <language>en</language> <sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod> <sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency> <item><title>La délinquance chez les personnes agées au Japon</title><link>http://moujuu.vivu.eu/2009/dossiers/japon/la-delinquance-chez-les-personnes-agees-au-japon.html</link> <comments>http://moujuu.vivu.eu/2009/dossiers/japon/la-delinquance-chez-les-personnes-agees-au-japon.html#comments</comments> <pubDate>Mon, 30 Mar 2009 16:25:36 +0000</pubDate> <dc:creator>Ttg13</dc:creator> <category><![CDATA[Japon]]></category> <category><![CDATA[Dossier]]></category><guid
isPermaLink="false">http://moujuu.vivu.eu/?p=202</guid> <description><![CDATA[&#171;&#160;Tu pensais que la violence et la délinquance était réservée aux jeunes ? Hé bien non. Pas au Japon en tous cas :&#160;&#187;Le professeur, leçon n°5 : La délinquance chez les personnes âgées au Japon.Tu penses que ce titre est faux ? (1er Avril à la bourre) ou qu&#8217;il est exagéré ? Alors on va [...]]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p><span
style="font-style: italic;">&laquo;&nbsp;Tu pensais que la violence et la délinquance était réservée aux jeunes ? Hé bien non. Pas au Japon en tous cas :&nbsp;&raquo;</span></p><p><span
style="text-decoration: underline;"><br
/> </span></p><div
style="text-align: center;"><span
style="font-size: 16px; line-height: normal;"><span
style="text-decoration: underline;"><span
style="color: #00ff00;"><strong><span
style="color: #ff99cc;"><span
style="text-decoration: underline;">Le professeur, leçon n°5 : La délinquance chez les personnes âgées au Japon.<br
/> </span></span></strong></p><p><a
href="http://moujuuteam.xooit.com/image/24/8/5/5/jap-dd4bd9.jpg.htm" target="_blank"><img
src="http://img24.xooimage.com/files/1/b/6/jap-dd4bda.jpg" alt="" /></a></p><p></span></span></span></p><div
style="text-align: left;"><div
style="text-align: justify;"><span
style="font-size: 12px; line-height: normal;"><br
/> </span><span
style="font-size: 12px; line-height: normal;">Tu penses que ce titre est faux ? (1er Avril à la bourre) ou qu&#8217;il est exagéré ? </span><span
style="font-size: 12px; line-height: normal;">Alors on va commencer par des chiffres et statistiques qui font peur :<br
/> Alors qu&#8217;en France, la délinquance est en progression régression pour l&#8217;année dernière (-6% pour l&#8217;année dernière, ce qui a le mérite d&#8217;être clair et très instructif&#8230; Mais je serais toi j&#8217;achèterai une alarme, un coffre blindé, des renforts latéraux, un double airbag cuir avec GPS et je paniquerais en hurlant très fort [on est jamais trop prudent...]) et que ce phénomène tend à se généraliser à l&#8217;Europe, au Japon la violence est très présente avec des crimes sordides (par exemple en juin 1997, un garçon de quatorze ans assassine deux fillettes, puis un enfant de onze ans qu’il décapite. Il dispose ensuite la tête de sa jeune victime devant son école.) Ce qui peut surement être lié à la nature de la société japonaise.</p><p>En effet, celle-ci impose énormément de pression (dans le travail, les relations amicales, professionnelles, amoureuses, dans tout quoi) et montre énormément de violence aux jeunes (Resident Evil, Mon amour).</p><p>En France, la délinquance est plutôt le fait de personnes jeunes (non je n&#8217;ai pas de chiffres pour ça&#8230; Ah la moyenne d&#8217;âge des condamnés à des travaux d&#8217;intérêt généraux est de 28 ans, enfin je m&#8217;écarte du sujet là&#8230;) au Japon, la violence chez les personnes âgées explose ! Aujourd&#8217;hui les personnes âgées (plus de 65 ans) font autant de vol à l&#8217;étalage que les jeunes par exemple. Autre chiffre, dans cette tranche d&#8217;âge, le nombre d&#8217;arrestation a plus que triplé entre 1997 et 2007. Mais&#8230; pourquoi ?</p><p></span><span
style="font-size: 12px; line-height: normal;"></p><p></span></p><div
style="text-align: center;"><a
href="http://moujuuteam.xooit.com/image/40/e/7/e/vieux-prison-dd4c22.jpg.htm" target="_blank"><img
src="http://img40.xooimage.com/files/e/7/e/vieux-prison-dd4c22.jpg" alt="" /></a></div><p><span
style="font-size: 12px; line-height: normal;"><br
/> La première explication, la plus simple est que le Japon vieillit, aujourd&#8217;hui plus d&#8217;un japonais sur cinq a plus de 65 ans donc mécaniquement la délinquance dans cette tranche d&#8217;âge augmente mais en observant les chiffres on se rend compte que c&#8217;est loin de tout expliquer, la violence chez ces personnes augmente bien plus vite que leur part dans la société japonaise.</span></p><p>Si les personnes âgées deviennent délinquantes&#8230;(j&#8217;adore mettre un peu de suspense c&#8217;est pourquoi je te propose un petit interlude sur l&#8217;ornithorynque: l&#8217;ornithorynque est une petite espèce de mammifère semi-aquatique endémique de l&#8217;est de l&#8217;Australie, y compris en Tasmanie. Voila t&#8217;es bien installé pour la suite la ? Sûr ? Bon ok)&#8230; c&#8217;est tout simplement pour pouvoir manger et être logé. Le Japon a connu une grave crise économique dans la fin des années 90, et le gouvernement a préféré investir dans les banques plutôt que dans le social (ligne de conduite qu&#8217;il suit depuis 50 ans) et si certains volent uniquement en cas de fin de mois difficile, on voit au Japon une recrudescence d&#8217;un type nouveau de vol: Le vol dans l&#8217;espoir d&#8217;être arrêté ! Les auteurs veulent donc aller en prison puisqu’ils y sont nourris et logés (il s&#8217;agit tout de même de cas extrêmes, dans la plupart des cas il s&#8217;agit simplement de pouvoir manger). Il y a également des homicides commis par des personnes âgées, le plus souvent à cause de la solitude, plus personne ne fait attention à eux et c&#8217;est un moyen comme un autre d&#8217;attirer l&#8217;attention&#8230;</p><p>Pour finir : De 22,1 % de la population en 2008, la proportion des Japonais âgés de plus de 65 ans devrait passer à 40 % en 2050.<br
/> <a
href="http://fs08n1.sendspace.com/dl/14772d77f50dbffc5f4e54fc68a2cd02/49fc705371b97688/is17gi/Le%C3%A7on%20n%C2%B05-La%20d%C3%A9linquance%20chez%20les%20personnes%20ag%C3%A9es%20au%20Japon.pdf" target="_blank">Lien .pdf</a></div></div></div> ]]></content:encoded> <wfw:commentRss>http://moujuu.vivu.eu/2009/dossiers/japon/la-delinquance-chez-les-personnes-agees-au-japon.html/feed</wfw:commentRss> <slash:comments>1</slash:comments> </item> <item><title>Les suffixes après les noms japonais</title><link>http://moujuu.vivu.eu/2009/dossiers/japon/les-suffixes-apres-les-noms-japonais.html</link> <comments>http://moujuu.vivu.eu/2009/dossiers/japon/les-suffixes-apres-les-noms-japonais.html#comments</comments> <pubDate>Mon, 30 Mar 2009 15:35:14 +0000</pubDate> <dc:creator>Ttg13</dc:creator> <category><![CDATA[Japon]]></category> <category><![CDATA[Dossier]]></category><guid
isPermaLink="false">http://moujuu.vivu.eu/?p=166</guid> <description><![CDATA[Qui ne s&#8217;est jamais demandé en lisant un manga à quoi correspondait la petite particule après le nom ? Pour y répondre :
Le professeur, leçon n°1: Les suffixes après les noms japonais
D&#8217;abord, il faut savoir que c&#8217;est une particularité japonaise, on ne la trouve pas dans les manhwas comme UxU par exemple. Mais puisque [...]]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p><!--[endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves>false</w:TrackMoves> <w:TrackFormatting /> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF /> <w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>AR-SA</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> <w:SplitPgBreakAndParaMark /> <w:DontVertAlignCellWithSp /> <w:DontBreakConstrainedForcedTables /> <w:DontVertAlignInTxbx /> <w:Word11KerningPairs /> <w:CachedColBalance /> </w:Compatibility> <m:mathPr> <m:mathFont m:val="Cambria Math" /> <m:brkBin m:val="before" /> <m:brkBinSub m:val="&#45;-" /> <m:smallFrac m:val="off" /> <m:dispDef /> <m:lMargin m:val="0" /> <m:rMargin m:val="0" /> <m:defJc m:val="centerGroup" /> <m:wrapIndent m:val="1440" /> <m:intLim m:val="subSup" /> <m:naryLim m:val="undOvr" /> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"   DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"   LatentStyleCount="267"> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid" /> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light List" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1" /> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading" /> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 10]><br
/> <mce:style><!   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Tableau Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-priority:99; 	mso-style-qformat:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin-top:0cm; 	mso-para-margin-right:0cm; 	mso-para-margin-bottom:10.0pt; 	mso-para-margin-left:0cm; 	line-height:115%; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:11.0pt; 	font-family:"Constantia","serif"; 	mso-ascii-font-family:Constantia; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-theme-font:minor-fareast; 	mso-hansi-font-family:Constantia; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin;} --></p><p><!--[endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1028" /> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext="edit"> <o:idmap v:ext="edit" data="1" /> </o:shapelayout></xml><![endif]--></p><p>Qui ne s&#8217;est jamais demandé en lisant un manga à quoi correspondait la petite particule après le nom ? Pour y répondre :</p><p
style="text-align: center;"><span
style="color: #ff99cc;"><em><span
style="text-decoration: underline;"><strong>Le professeur, leçon n°1: Les suffixes après les noms japonais</strong></span></em></span></p><p>D&#8217;abord, il faut savoir que c&#8217;est une particularité japonaise, on ne la trouve pas dans les manhwas comme UxU par exemple. Mais puisque nous faisons aussi des mangas, ce dossier n&#8217;est pas inutile.</p><p>On commence par le plus présent :<strong><span
style="color: #ff9900;"> -san</span><br
/> </strong>En fait, il est l&#8217;équivalent de &laquo;&nbsp;monsieur&nbsp;&raquo;, &laquo;&nbsp;madame&nbsp;&raquo;, &laquo;&nbsp;mademoiselle&nbsp;&raquo;. Il montre de la politesse pour quelqu&#8217;un d&#8217;un rang social proche.</p><p>Le suffixe <span
style="color: #ff9900;"><strong>-kun</strong></span> est plus ou moins équivalent sauf qu&#8217;il s&#8217;adresse plutôt à un homme qu&#8217;une femme et qu&#8217;il montre une notion d&#8217;amitié en plus.</p><p><strong><span
style="color: #ff9900;">-sama</span> </strong>est un suffixe qui exprime le grand respect que l&#8217;on a de la personne a qui on parle ou son importance (prince, princesse ou autre).</p><p><span
style="color: #ff9900;"><strong>-sensei</strong></span> est utilisé pour les docteurs, professeurs, écrivains et de manière plus générale il désigne quelqu&#8217;un qui a beaucoup de connaissances.</p><p><span
style="color: #ff9900;"><strong>-sempai</strong></span> est utilisé pour désigner un élève plus âgé d&#8217;un an ou deux ans de plus (surtout au collège et au lycée).</p><p>Pour finir, <span
style="color: #ff9900;"><strong>-baka</strong></span> est employé pour qualifier quelqu&#8217;un d&#8217;idiot, de con etc&#8230; il peut aussi être utilisé tout seul il me semble.</p><p>C&#8217;est tout pour la leçon n°1.</p><p
style="text-align: justify;"><em>Le professeur® est une marque déposée de ttg13-very-limited-compagny® toute reproduction, même partielle de ce texte est stictement interdite sous peine de &laquo;&nbsp;J&#8217;tai coupé ta ligne ADSL ha ha ha&nbsp;&raquo; en vertue de <a
href="http://moujuuteam.xooit.com/t502-Un-topo-sur-HADOPI.htm" target="_blank">la loi HADOPI</a>. </em></p><p
class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> ]]></content:encoded> <wfw:commentRss>http://moujuu.vivu.eu/2009/dossiers/japon/les-suffixes-apres-les-noms-japonais.html/feed</wfw:commentRss> <slash:comments>4</slash:comments> </item> </channel> </rss>
<!-- Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: http://www.w3-edge.com/wordpress-plugins/

Minified using disk
Page Caching using disk (enhanced) (user agent is rejected)
Database Caching 2/14 queries in 0.073 seconds using disk

Served from: moujuu.vivu.eu @ 2010-07-29 16:28:51 -->